Do you feel tension within, yet also fatigue?

In spring, when the body's energy gradually increases, a peculiar combination can emerge. On one hand, pressure and the need to address something; on the other, fatigue, sluggishness, or a feeling of lacking lightness.

Traditional Chinese Medicine perceives these states as a connection between the liver system and digestion, i.e., between the „general“ and the „cook“, who should cooperate in harmony within the body.

Manifestations of imbalance according to TCM

During spring, you might experience, for example:

• internal tension combined with fatigue
• fluctuating energy throughout the day
• irritability or feeling overwhelmed
• a sense that body and mind are not „in sync“

In harmony with April's energy

April is a period of growth, new beginnings, and a gradual transition into a more active phase of the year. Spring energy peaks and brings greater dynamism, which can be demanding for both body and mind.

In Chinese tradition, this time is associated with the Dragon – a symbol of strength and transformation. That's why it's important to support inner balance, so that energy can develop naturally and without unnecessary tension.

Wan for the subtle harmony of body and mind

BEWIT Wan 061 – Peace between the General and the Cook is based on a traditional recipe, which in TCM is associated with harmonising internal processes and supporting natural balance.

The blend includes, among other things:

• ginger, traditionally used to support vitality and energy
• field mint, associated with supporting normal digestion

The combination of herbs thus naturally aligns with a period when the body needs to harmonise internal processes, gain more lightness, and better manage the changes associated with spring.

Tip for spring balance

Do you want to better understand how to work with the energy of spring? Read our article April in the Rhythm of TCM and get inspired on how to support your body and mind through diet, movement, and daily habits.

Benefits

The uniqueness of this TCM blend in the form of pellets (so-called wans) lies in its 100% vegan composition.

Warning

Consult your doctor or pharmacist if you are currently using anticoagulant medication or antidiabetics. For long-term use, consult a doctor.

Packaging and dosage

Take 8 pellets 3 times a day on an empty stomach, at least half an hour before a meal or an hour after a meal.

Each package contains 200 pellets, which will last you approximately 8 days.

Recommendation

Do not exceed the recommended daily dose. Keep out of reach of children, store in a dry place and protect from heat. This product is not intended as a substitute for a varied and balanced diet, and is not suitable for pregnant or breastfeeding women, or children under 3 years of age. Always consult a certified TCM therapist before use.

Ingredients

Chai hu (Bupleurum chinense radix – Chinese thorowax, root)

Dang gui (Angelica sinensis radix – Chinese angelica, root)

Bai shao (Paeonia alba radix – white peony, root)

Bai zhu (Atractylodes macrocephala rhizoma – largehead atractylodes, rhizome)

Fu ling (Wolfiporia extensa sclerotium – poria cocos, fruiting body)

Sheng jiang (Zingiber officinale rhizoma – ginger, rhizome)

Zhi gan cao (Glycyrrhiza uralensis radix – liquorice, root)

Corn starch

Bo he (Mentha arvensis herba – field mint, herb)

Country of origin

China