(далее по тексту - "УсловияУсловия и положения")

Выдано компаниейBEWIT Natural Medicine, s.r.o., юридический адрес: Michalská 2030, Slezská Ostrava, 71000 Ostrava, ID: 29443237, ИНН: CZ29443237, зарегистрированная в Торговом реестре в Региональном суде г. Острава, раздел C, инсерт № 53597, в лице инж. Иржи Чернота, управляющего директора (далее именуемые "BEWIT" или "мы") ,

Настоящие Положения и условия, включая ссылки URL, представляют собой полное соглашение между вами и BEWIT относительно сотрудничества в рамках партнерской сети как системы комиссионных. Если вы выступаете в качестве потребителя по отношению к нам, то в дополнение к настоящим Условиям к вам будут применяться специальные Условия для потребителей (которые можно найти в конце настоящих Условий).

К сотрудничеству в рамках настоящих Условий также применяются следующие положения Правила и порядок работы BEWIT( "Правила BEWIT"), которые подробно регламентируют преимущества, предоставляемые нами в рамках сотрудничества. Пожалуйста, обратите на них внимание и прочитайте до начала работы с нами. Если Правила BEWIT противоречат настоящим Условиям, преимущественную силу имеют настоящие Условия. 

 

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Если иное не указано в настоящих Условиях или контекст явно указывает на иное, термины с заглавной буквы в настоящих Условиях (включая Приложения) используются в единственном и множественном числе в следующих смыслах:

(BEWIT и Партнер далее совместно "Договор Стороны" и по отдельности "Договаривающаяся сторона")

Партнерская сеть	комиссионная система, предназначенная для Партнеров (предпринимателей, платформ, агентств, влиятельных лиц), которые заинтересованы в распространении Продуктов BEWIT за комиссионное вознаграждение с использованием уникальных Комиссионных ссылок в соответствии с правилами, изложенными в настоящих Условиях;
Банковский счет	на банковский счет Партнера, указанный в его Партнерском счете;
Посол Бьюти	является официальным представителем бренда, который публично представляет компания Bewit. Это могут быть влиятельные лица или другие влиятельные клиенты и партнеры, одобренные для такого сотрудничества.
Семья Бьюит	клуб лояльности BEWIT, в котором Партнер может зарегистрироваться для участия в партнерской сети и в котором Партнер может управлять своим партнерским счетом в панели управления;
Цена	обозначает сумму вознаграждения, выплачиваемую Клиентом за приобретение конкретного Продукта; цены на Продукты указываются либо для конкретных Продуктов в Интернет-магазине, либо в Прейскуранте;
Прайс-лист	указывает размер вознаграждения за все Продукты BEWIT, предлагаемые в Интернет-магазине, которое доступно Партнеру через Личный кабинет;
Приборная панель	пользовательский интерфейс, доступный по адресу https://mybewit.com/dashboardкоторый предоставляется Партнеру для управления его учетной записью в Партнерской сети (Dashboard также упоминается как "Офис");
Интеллектуальная собственность	в частности, все авторские права, товарные знаки, дизайн и другие права интеллектуальной собственности, используемые BEWIT для представления и маркировки своей Продукции или Интернет-магазина, которые могут быть использованы Партнером в объеме и целях, необходимых для надлежащего исполнения договорных отношений в соответствии с настоящими Условиями;
Электронный магазин	Интернет-магазин, управляемый компанией BEWIT, доступен по адресу https://bewit.love;
GDPR	Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета;
Конверсия	момент, когда Посетитель Интернет-магазина приобретает Товар(ы) в результате Акции Партнера, полностью оплачивает его и становится Клиентом;
Посетитель Работа в сети	лицо, которое посетило Интернет-магазин, но еще не приобрело ни одного Продукта, поэтому его/ее превращение в Клиента не произошло; сеть клиентов, которые зарегистрировались у партнера через его промо-акцию, но еще не зарегистрировались в системе BEWIT.
Гражданский кодекс	Закон № 89/2012 Coll., Гражданский кодекс, с поправками;
Персональные данные	любая информация о субъекте данных, по которой его можно прямо или косвенно идентифицировать;
Партнер	физическое лицо, занимающееся предпринимательской деятельностью, или юридическое лицо, участвующее в партнерской сети (также именуемое "вы");
Партнерский счет	учетная запись Bewit Family, которая создается для Партнера при регистрации для участия в Партнерской сети;
Комиссия	собирательный термин для обозначения вознаграждения, предоставляемого компанией BEWIT Партнеру за рекомендацию Продуктов в Партнерской сети, в соответствии с правилами, изложенными в настоящих Условиях и Программе вознаграждений;
Продвижение	Разрешенная деятельность, осуществляемая Партнером с целью рекомендации Продуктов по Реферальной ссылке, в соответствии с правилами, изложенными в настоящих Условиях;
Ссылка на комиссию	уникальная партнерская ссылка, которая предоставляется Партнеру с целью проверки факта совершения конкретной Конверсии на основе Промо-акции Партнера;
Продукция	продукты, которые BEWIT продает в электронном магазине, доступном по адресу https://bewit.love;
Программа вознаграждений	правила, по которым определяется размер комиссии, доступны на Панели партнеров по адресу https://mybewit.com/dashboard/rewards;
Контракт	договорные отношения между Партнером и BEWIT, установленные в результате успешной регистрации Партнера в соответствии с настоящими Условиями в Bewit Family, заключенные с целью участия Партнера в Партнерской сети;
Потребитель	любое физическое лицо, которое действует на законных основаниях без связи с предпринимательской деятельностью или самостоятельным осуществлением своей профессиональной деятельности;
Спам	любое нежелательное сообщение, отправленное по электронной почте получателю без его/ее предварительного согласия или получателю, с которым у него/нее никогда не было никаких предварительных договорных отношений. Спамом также считается любое сообщение, используемое для прямой или косвенной рекламы товаров, услуг, которое не обозначено четко и ясно как коммерческое сообщение, скрывает или утаивает личность отправителя или отправлено без действительного адреса, на который адресат мог бы прямо и эффективно отправить информацию о том, что он не желает продолжать получать коммерческую информацию от отправителя; относится к продаже или продвижению рецептурных лекарств, продаже алкоголя и табачных изделий, наркотиков, огнестрельного оружия, азартных игр в Интернете, педофилии и подобных признанных медициной отклонений и расстройств;
Клиент	лицо, которое приобретает Продукт и полностью оплачивает его в результате Акции Партнера;
Закон о коммерческих корпорациях	Закон № 90/2012 Coll. о коммерческих компаниях и кооперативах, с поправками;

1. КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ 

1.1 BEWIT Natural Medicine, s.r.o.

Штаб-квартира: Michalská 2030, Slezská Ostrava, 710 00 Ostrava, 

ID: 29443237 

ИНН: CZ29443237 

телефон: +420 732 790 599

e-mail: info@bewit.love

2. ВВОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

2.1 Заявление партнера. Партнер заявляет и обязуется, что  

2.1.1 обладает полной дееспособностью,

2.1.2 является индивидуальным предпринимателем, юридическим лицом или не предпринимателем, который участвует в партнерской сети только как часть эпизодической деятельности в смысле Закона № 586/1992 Св. зак. о подоходном налоге с поправками, и общий доход от такой деятельности не превышает 50 000 чешских крон в календарном году; 

2.1.3 вся предоставленная вами информация о себе является достоверной, полной, точной и правильной,  

2.1.4 в отношении него не ведется производство по делу о банкротстве, в рамках которого было принято решение о банкротстве,

2.1.5 ходатайство о несостоятельности не было отклонено на том основании, что активов недостаточно для покрытия расходов по делу о несостоятельности,

2.1.6 не вступала в процесс ликвидации,

2.1.7 договорные отношения с Клиентом не были расторгнуты в прошлом за нарушение настоящих Положений и условий,

2.1.8 не рекламировать Продукты и/или Интернет-магазин в нарушение действующего законодательства Чешской Республики.

2.2 Обязательства сторон. Партнер соглашается рекомендовать Продукты третьим лицам в соответствии с настоящими Условиями. За это BEWIT обязуется выплачивать Партнеру комиссионное вознаграждение в соответствии с правилами, изложенными в настоящих Условиях. 

2.3 Торговая лицензия. Участие в Affiliate Networking предназначено в первую очередь для предпринимателей, юридических лиц или индивидуальных предпринимателей. 

2.4 Партнер не занимается бизнесом. В случае, если Партнер не имеет соответствующей торговой лицензии и желает участвовать в Партнерской сети в качестве некоммерческой организации в соответствии с п. 2.1.2. настоящих Условий, применяются правила, изложенные в Приложении 2 к настоящим Условиям - Потребительские условия.

2.5 Компенсация. В случае, если любое заявление в соответствии с пунктом 2.1. настоящих Условий не соответствует действительности, BEWIT имеет право аннулировать Партнерский счет Партнера, а Партнер обязан возместить BEWIT любой ущерб, понесенный в результате или в связи с неправдивостью такого заявления, включая нематериальный ущерб. 

3. РЕГИСТРАЦИЯ И ПАРТНЕРСКИЙ СЧЕТ

3.1 Регистрация. Участие Партнера в Партнерской сети обусловлено регистрацией аккаунта Партнера в Bewit Family, которая может быть осуществлена в Интернете по адресу https://bewit.love/welcome/.

3.2 Время регистрации. Регистрация считается успешно завершенной только тогда, когда BEWIT подтверждает ее. Успешное завершение регистрации подтверждает участие Партнера в Партнерской сети и создает договор между Партнером и BEWIT в соответствии с настоящими Условиями.

3.3 Точность, полнота данных и обновлений. Партнер обязуется предоставлять корректную и полную Личную информацию о себе в Регистрационной форме и в дальнейшем в своем Партнерском аккаунте. Партнер обязан обновлять эти данные в соответствии с текущим статусом. Партнер также имеет право изменять и дополнять регистрационные данные во время участия в партнерской сети.

3.4 Обязанность сообщать в случае неправомерного использования данных доступа. Партнер обязан немедленно уведомить BEWIT о любом злоупотреблении или даже попытке злоупотребления своими данными доступа, а также обязан незамедлительно выбрать новые данные доступа для партнерского аккаунта.

3.5 Безопасный пароль и работа с паролями. Партнер должен выбрать надежный пароль. Пароль всегда должен храниться в тайне. В случае утечки данных Партнера, любое рискованное действие или бездействие в отношении выбора уникального имени пользователя и безопасного пароля Партнера, а также любое дальнейшее обращение с ними, будет считаться виной Партнера.

3.6 Право отказать в регистрации. Мы имеем исключительное право решать, кто будет нашим партнером. Поэтому мы оставляем за собой право отказать Партнеру в участии в Партнерской сети без какой-либо причины.

3.7 Партнерский счет. После успешной регистрации партнеру предоставляется партнерская учетная запись, благодаря которой партнер может войти в панель управления, к которой у него есть доступ:

3.7.1 Ссылка на комиссию, 

3.7.2 Прайс-лист,

3.7.3 Список утвержденных преобразований, 

3.7.4 размер заработанных комиссионных и

3.7.5 другая важная информация и статистика, касающаяся партнерской сети.

3.8 Право ограничить работу Партнерского счета. Мы имеем право ограничить доступность Партнерского счета без предварительного уведомления и без объяснения причин.

3.9 Право отменить Партнерский счет. BEWIT имеет право прекратить действие партнерского аккаунта без предварительного уведомления по причинам, указанным ниже, если вы неправомерно используете свой веб-сайт / социальные сети / другие платформы / или другое место: 

3.9.1 пропаганда насилия и/или терроризма, 

3.9.2 продвижение сексуально откровенного и/или непристойного контента, 

3.9.3 поощрять дискриминацию по признаку пола, расы, национальности, этнического происхождения, религии, инвалидности, сексуальной ориентации, возраста, 

3.9.4 Продвигать политическую партию и/или ассоциировать нас с политикой, 

3.9.5 нарушение прав детей или несовершеннолетних,

3.9.6 продвигать или совершать любую незаконную деятельность и/или деятельность, противоречащую чешскому законодательству, 

3.9.7 поощрять или совершать любые неэтичные и/или аморальные действия

3.9.8 нарушение любого положения настоящих Условий, Общих условий BEWIT, Условий для потребителей или Правил и процедур Bewit.

3.10 Право аннулировать Партнерский счет за неактивность. BEWIT имеет право аннулировать Партнерский счет Партнера за неактивность в случае, если:

3.10.1 или Партнер не заходит в свой Партнерский аккаунт более 6 месяцев, 

3.10.2 или прошло более одного года с момента последнего получения Партнером Конверсии.

4. CONVERSE

4.1 Ссылка на комиссию. Для того чтобы успешно оценить продвижение продуктов и связанное с ним право на получение комиссионных, необходимо, чтобы продвижение всегда происходило с прикрепленной ссылкой на комиссионные. 

4.2 Посещение Сайта новым посетителем. В случае, если новый Посетитель посещает Интернет-магазин после того, как ранее перешел по ссылке Комиссии, это будет зафиксировано в Партнерском аккаунте Партнера. Это происходит при условии, что Посетитель сайта дал согласие на использование соответствующих файлов cookie.

4.3 Согласие на обработку файлов cookie. В случае, если новый Посетитель не дал согласия на обработку файлов cookie на сайте Партнера и/или впоследствии в Интернет-магазине, мы не сможем определить, что Посетитель или Клиент пришел в результате Промоакции Партнера.  В этом случае партнер не имеет права на комиссию. 

4.4 Конверсия посетителей в покупателей. В случае если Посетитель интернет-магазина успешно приобретет Продукт в результате Акции Партнера и полностью оплатит его, это будет отражено в Партнерском аккаунте Партнера как Конверсия.

4.5 Преобразование условий записи. Чтобы определить, является ли покупка Посетителем Продукта результатом Акции Партнера, используются файлы cookie на компьютере Посетителя, который перешел по Рекламной ссылке Партнера за некоторое время до покупки Продукта.  

4.6 Срок действия файлов cookie. Максимальный срок действия файлов cookie составляет 200 дней. В случае, если Посетитель приобретает Продукт после истечения максимального срока действия cookies, т.е. более чем через 200 дней после перехода по комиссионной ссылке Партнера, такая покупка не будет учитываться как Конверсия. 

4.7 Альтернативные системы слежения. BEWIT может тестировать новые системы отслеживания, которые работают иначе, чем Commission Link, чтобы улучшить работу партнерской сети. Это могут быть, например, отслеживаемые купоны, отслеживаемые QR-коды и многое другое. Если BEWIT предлагает Партнеру возможность использовать эти альтернативные системы отслеживания, к ним применяются те же правила, что и к использованию Ссылки на комиссию, если BEWIT прямо не заявляет об ином.

4.8 Утверждение преобразования. После появления записи о конвертации в партнерском аккаунте партнера BEWIT рассматривает такую конвертацию, в частности, на предмет соблюдения предыдущих пунктов 4.4-4.7 настоящих Условий, и впоследствии одобряет или не одобряет конвертацию. Если они не одобрят его, такая конверсия будет удалена из Партнерского аккаунта, если они одобрят его, конверсия останется записанной в Партнерском аккаунте.

4.9 Системная ошибка. Партнер обязан сообщать о любой ошибке в системе комиссионных, которая может привести, например, к признанию Конверсий, произошедших независимо от деятельности Партнера, или любой другой ошибке, которая может нанести BEWIT какой-либо ущерб. В случае, если Партнер не сообщает о такой ошибке или даже злоупотребляет ею в своих интересах, BEWIT имеет право аннулировать Партнерский счет Партнера без права требования каких-либо комиссионных (включая комиссионные, понесенные в прошлом), а Партнер обязан возместить BEWIT все материальные и нематериальные убытки, понесенные в связи с такой ошибкой. 

5. ПРОВИЗ

5.1 Комиссия за покупку Продукта. Партнер имеет право на комиссионное вознаграждение за каждую конверсию в размере, зависящем от цены продукта, приобретенного Клиентом, и типа продукта. Размер комиссии рассчитывается в соответствии с Правила BEWIT.

5.2 Исключения из права на поручение. Партнер не имеет права на Комиссию, если: 

5.2.1 Контракт был расторгнут в соответствии с настоящими Условиями;

5.2.2 Конвертация произошла в результате Акции Партнера в нарушение настоящих Условий или Конвертация произошла в результате или в связи с любым другим нарушением настоящих Условий;

5.2.3 Клиент отказался от Договора купли-продажи или предъявил другие требования, которые привели к возврату средств за покупку Продукта;

5.3 Претензии к комиссиям. Вы можете выбрать один из двух способов получения комиссии: 

5.3.1 Кредитование - Если вы создаете собственный заказ на Продукты, вы можете использовать Комиссионные для оплаты (кредитования) части или всей стоимости заказа.

5.3.2 Выплата комиссионных - Комиссионные могут выплачиваться на банковский счет, указанный вами в вашем Партнерском аккаунте .

Если требование о выплате Комиссии в соответствии с пунктами 5.4.1. и 5.4.2. не предъявлено в течение 1 года с момента возникновения Комиссии, указанного в Партнерском счете, то право на выплату Комиссии прекращается. Более подробные условия получения комиссионных см. Правила BEWIT.

5.4 Оплата комиссии. Минимальная сумма для оплаты комиссии в соответствии с пунктом 5.4.2. настоящих Условий составляет 100,- CZK без учета НДС. После превышения минимальной суммы Партнер может запросить выплату комиссионных через свой Партнерский счет. После этого запроса Партнеру на его банковский счет, счет PayPal или Revolut будут направлены денежные средства, соответствующие заявленным Комиссионным, не позднее 30 дней с первого дня календарного месяца, следующего за календарным месяцем, в котором Партнер запросил выплату Комиссионных. 

5.5 Приостановление возможности распоряжаться Комиссией. Если у нас есть достаточные основания подозревать, что произошло нарушение настоящих Условий или мы подозреваем мошеннические действия со стороны Партнера, мы оставляем за собой право приостановить вашу возможность распоряжаться Комиссионными любым способом до тех пор, пока эти подозрения не будут опровергнуты (т.е. возможность погашать Комиссионные, конвертировать их в Баллы, покупать на них наши Продукты и т.д.). Если BEWIT заподозрит нарушение Условий или мошеннические действия Партнера, право Партнера на получение комиссионных прекращается, и BEWIT имеет право приостановить или аннулировать Партнерский счет Партнера. В этом случае Партнер обязан возместить BEWIT ущерб, причиненный нарушением Условий или недобросовестным поведением, включая нематериальный ущерб. 

5.6 Время выплаты комиссии. Оплата комиссии считается произведенной в момент ее списания с банковского счета BEWIT на банковский счет Партнера.

6. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

6.1 Интеллектуальная собственность BEWIT. Все права на Интеллектуальную собственность принадлежат компании BEWIT. 

6.2 Лицензия. BEWIT предоставляет Партнеру неисключительную, всемирную лицензию на использование Интеллектуальной собственности для использования, в целях и в объеме, необходимых для обеспечения надлежащего исполнения настоящих Условий, в частности, в рамках Акции. Лицензия предоставляется на срок действия договорных отношений в соответствии с настоящими Положениями и условиями. Партнер не имеет права переуступать или сублицензировать лицензию. Кроме того, Партнер не имеет права изменять или иным образом вмешиваться в Интеллектуальную собственность.

6.3 Ответственность Партнера за содержание Акции. Партнер несет полную ответственность за содержание Акции. Партнер обязан соблюдать права BEWIT и права третьих лиц, в частности, при работе с авторскими правами и другими правами на интеллектуальную собственность третьих лиц. Партнер обязан следить за тем, чтобы содержание его Акции соответствовало действующему законодательству, настоящим Положениям и условиям и не нарушало прав третьих лиц. 

6.4 Ответственность BEWIT за содержание Акции. BEWIT не несет никакой ответственности за контент, используемый Партнером в Акции. 

6.5 Ущерб, понесенный компанией BEWIT в связи с проведением Акции. В случае если BEWIT понесет какой-либо ущерб в результате нарушения обязательств, изложенных в данной статье Условий, или если BEWIT понесет любой другой ущерб, связанный с Акцией Партнера, BEWIT имеет право немедленно отказаться от договорных отношений по настоящим Условиям, а Партнер обязан возместить BEWIT понесенный ущерб, включая компенсацию нематериального вреда.

6.6 Использование партнера в ссылках. BEWIT имеет право использовать имя и фамилию или название партнера и его логотип в маркетинговых коммуникациях, например, в списках партнеров, списках покупателей или презентациях. Настоящим Партнер предоставляет BEWIT неисключительную лицензию без территориальных и количественных ограничений на использование вышеуказанными способами в течение всего срока действия Соглашения. 

7. ПРАВИЛА ПРОДВИЖЕНИЯ

7.1 Разрешенные методы продвижения. Партнер имеет право продвигать Товары и Интернет-магазин следующими способами:

7.1.1 путем размещения рекламного контента на сайте Партнера - в частности, баннеров, динамических виджетов и партнерских ссылок;

7.1.2 путем размещения ссылок на Товары или Интернет-магазин в статьях на блогах, дискуссионных форумах или других формах статей, если это разрешено правилами среды, в которой размещается ссылка; 

7.1.3 путем размещения ссылки на Продукты или Интернет-магазин в социальных сетях (Facebook, Twitter и т.д.);

7.1.4 путем отправки рекламных электронных писем, информирующих о Продуктах или Интернет-магазине, если Партнер имеет право отправлять такую форму коммерческой коммуникации в соответствии с законодательством (например, на основании согласия получателя);

7.1.5 добавлять обозначение "BEWIT" в Продвижение Партнера таким образом, чтобы сотрудничество Партнера с BEWIT было очевидным, в частности, путем включения Партнером обозначения "BEWIT" в любой форме в конце названия профиля/канала в социальных сетях (например, создание профиля в Instagram с названием Ostrava BEWIT, Jana Novotná BEWIT, Essential Creation BEWIT) без создания риска путаницы между Партнером и BEWIT;

7.1.6 или другими способами, заранее согласованными Сторонами в письменном виде. 

7.2 Незаконные методы продвижения. Партнер не имеет права продвигать Товары или Интернет-магазин следующими способами:

7.2.1 использование защищенных ключевых слов в рекламе PPC, таких как BEWIT, bewit.love или bewit.cz и их ошибочных вариаций, а также любых других прямых ссылок из рекламы PPC на Продукты или Интернет-магазин;

7.2.2 имитировать внешний вид Электронного магазина или других сайтов BEWIT во внешнем виде сайта Партнера, или иным образом создавать у Посетителя впечатление, что сайт Партнера полностью или частично принадлежит или управляется BEWIT;

7.2.3 создание риска смешения Акции Партнера с официальной Акцией BEWIT, в частности, путем

a) Партнер должен включить обозначение "BEWIT" в любой из его форм в начало названия профиля/канала в социальных сетях (например, создать профиль в Instagram с названием BEWIT Ostrava, BEWIT Jana Novotná, BEWIT essential creation); 

b) Партнер должен демонстрировать визуальные признаки BEWIT, такие как логотип или дизайн и аналогичные отличительные элементы, в такой степени, чтобы у потребителей создавалось впечатление, что это официальный профиль BEWIT (например, использование логотипа BEWIT в качестве фотографии профиля на Facebook);

7.2.4 всплывающая реклама;

7.2.5 Спам и незапрашиваемые коммерческие письма - Мы категорически запрещаем методы продвижения, которые могут быть расценены третьими лицами как спам или незапрашиваемые коммерческие письма и могут нанести ущерб нашему имени и репутации;

7.2.6 путем размещения ссылок на Продукты или Интернет-магазин в некоммерческих группах;

7.2.7 автоматическое перенаправление в Интернет-магазин без какой-либо активности посетителей сайта Партнера;

7.2.8 не одобренные нами скидочные акции или купоны на скидку;

7.2.9 использование рекламных систем, таких как Google Ads, Facebook Business Manager и других рекламных систем, которые перенаправляют в Интернет-магазин;

7.2.10 включать в свое доменное имя слово "BEWIT" или его вариации или неправильное написание;

7.2.11 использование так называемых рыночных площадок для продвижения или продажи Продуктов, таких как. торговая площадка amazon, торговая площадка alza, торговая площадка kaufland и т.д.;

7.2.12 использование рекламных порталов для продвижения или продажи Продуктов, таких как. аукцион, объявление и т.д.

7.2.13 использование программ, скриптов, перезагрузки рекламных баннеров или других средств, которые могут считаться нечестной или даже незаконной практикой;

7.2.14 несоблюдение установленных законом правил получения согласия на обработку файлов cookie;

7.2.15 сдавать в аренду, одалживать, продавать, передавать, пересылать третьим лицам или аналогичным образом распоряжаться Ссылкой для предоставления без предварительного согласия BEWIT.

7.3 Контент на сайте Партнера. Партнер не должен использовать для Продвижения сайт, который не содержит какого-либо контента (или содержит незаконный контент) и/или сайт, который содержит какой-либо запрещенный контент или используется для любой запрещенной деятельности, указанной в пункте 3.9 настоящих Условий. 

7.4 Своевременность и точность содержания Акции. Цены и подробная информация о Товарах или Интернет-магазине, указанные Партнером в Акции, должны быть всегда актуальными. 

7.5 Защита репутации. Партнер обязуется следить за тем, чтобы его/ее действия не наносили ущерба и не ставили под угрозу доброе имя и репутацию компании BEWIT и ее Интернет-магазина и/или Продуктов. 

7.6 Свобода принятия решения о переходе по ссылке Комиссии. Во избежание сомнений оговаривается, что переход по ссылке на комиссию партнера должен быть свободным решением Посетителя. Посетителя ни в коем случае нельзя принуждать, прямо или косвенно, к переходу по ссылке Комиссии. 

7.7 Ответственность Партнера за его продвижение. В случае нарушения Партнером любого положения данной статьи Условий, BEWIT имеет право немедленно прекратить действие Партнерского аккаунта Партнера, без каких-либо претензий на уже заработанную Комиссию. В этом случае Партнер также обязан возместить BEWIT любой материальный или нематериальный ущерб, причиненный в результате такого поведения.

8. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ 

8.1 Обязанность соблюдать конфиденциальность. Стороны обязуются не разглашать и не использовать любую информацию коммерческого характера, ставшую им известной в связи с выполнением настоящих Условий, в частности:  

8.1.1 любую информацию, полученную в результате выполнения настоящих Условий;

8.1.2 все персональные данные, переданные Партнеру компанией BEWIT; 

8.1.3 ценовую политику, маркетинговые и деловые стратегии другой Стороны; 

8.1.4 информацию о поставщиках и деловых отношениях другой Стороны; 

8.1.5 способ ведения бизнеса другой Стороны; 

8.1.6 стратегические решения и бизнес-планы другой Стороны;

8.2 Исключения из обязательства по сохранению конфиденциальности. Обязательство о неразглашении не действует, если:

8.2.1 другая Сторона дала предварительное письменное согласие на такое раскрытие или использование Конфиденциальной информации; 

8.2.2 Конфиденциальная информация может быть использована или раскрыта в соответствии с требованиями закона или по указанию государственных органов; 

8.2.3 это необходимо для выполнения договорных отношений в соответствии с настоящими Условиями, и другая сторона должна быть проинформирована об этом;

8.3 Молчание сотрудничающих лиц. Стороны обязуются соблюдать конфиденциальность в отношении всех сотрудников и других подрядчиков, которые имеют или могут иметь контакт с конфиденциальной информацией.

9. ВЫСОКАЯ МОЩНОСТЬ

9.1 Условия форс-мажора. Стороны не несут ответственности за нарушение своих обязательств по настоящим Условиям, вызванное форс-мажорными обстоятельствами, если иное не предусмотрено настоящими Условиями. Форс-мажор означает любое препятствие, возникшее независимо от воли обязанной стороны и мешающее ей выполнить свое обязательство, если нельзя разумно предположить, что обязанная сторона могла бы предотвратить или преодолеть препятствие или его последствия и что она могла предвидеть это препятствие в момент возникновения обязательства. Ответственность не исключается препятствием, возникшим только в то время, когда обязанная сторона не исполнила свое обязательство, или вытекающим из их экономических обстоятельств. Последствия, исключающие ответственность, ограничиваются сроком действия препятствия, с которым они связаны.

10. ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ И ВОЗМОЖНОСТИ ПРЕКРАЩЕНИЯ СОТРУДНИЧЕСТВА 

10.1 Срок действия Контракта. Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок с момента успешной регистрации Партнера в соответствии с пунктом 3.2 настоящих Условий. 

10.2 Прекращение действия Соглашения со стороны BEWIT. BEWIT имеет право в одностороннем порядке расторгнуть настоящее Соглашение без объяснения причин с уведомлением в течение 7 дней с момента доставки уведомления .

10.3 Расторжение Соглашения по инициативе Партнера. Партнер имеет право в одностороннем порядке расторгнуть настоящее Соглашение без объяснения причин с уведомлением за 2 месяца, начиная с первого дня месяца, следующего за месяцем, в котором уведомление было доставлено в BEWIT .

10.4 Прекращение действия Контракта. Контракт считается расторгнутым по истечении двух лет с момента последней конверсии. В этом случае BEWIT имеет право аннулировать и удалить партнерский аккаунт.

10.5 Выход BEWIT из Соглашения. BEWIT имеет право расторгнуть Соглашение в случае нарушения Партнером любого обязательства, предусмотренного настоящими Условиями. Соглашение прекращает свое действие в день вручения Партнеру расторжения Соглашения. После расторжения Соглашения со стороны BEWIT Партнер теряет право на невыплаченные и причитающиеся ему Комиссионные, если BEWIT не примет иного решения.

10.6 Выход Партнера из Соглашения. Партнер имеет право расторгнуть Договор, если BEWIT не выполняет финансовые обязательства в пользу Партнера в течение периода, превышающего 30 дней, при условии, что BEWIT получил письменное требование Партнера выплатить неоплаченный остаток по истечении этого периода и получил разумный срок для исправления ситуации, который должен составлять не менее 10 рабочих дней. Договор прекращает свое действие с момента передачи BEWIT расторжения Договора.

10.7 Аннулирование партнерского счета. Кроме того, Соглашение считается расторгнутым в момент, когда BEWIT аннулирует партнерский счет Партнера в соответствии с настоящими Условиями, в частности, в случаях, указанных в пунктах 2.1, 3.9, 3.10 и 7.7 настоящих Условий. 

10.8 Последствия расторжения Соглашения. В случае расторжения Соглашения любым способом, кроме расторжения BEWIT в соответствии с пунктом 10.5 настоящего Соглашения, Партнер имеет право на выплату любых невыплаченных Комиссионных, если их размер превышает сумму, указанную в пункте 5.5 настоящего Соглашения, в течение 30 дней с даты расторжения Соглашения. По истечении этого срока право на любые невыплаченные Комиссионные прекращается.

 

11 ЗАЩИТА ДАННЫХ  

11.1 Соглашение об обработке. Защита персональных данных рассматривается в Соглашении об обработке, которое является Приложение 1 и является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

11.2 Политика обработки персональных данных. Защита персональных данных компанией BEWIT более подробно описана в Политика обработки персональных данных.  

12 ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ

12.1 Заявление Сторон. Ни одна из сторон не может быть слабой стороной по отношению к другой стороне. Каждая из Сторон полностью понимает содержание настоящих Условий и полностью принимает на себя все риски, включая риск изменения условий, изменения уровня цен, изменения обменного курса и процентной ставки, принимает на себя обязательства, согласованные в настоящих Условиях, не считает взаимные права и обязанности необоснованно несбалансированными и принимает на себя риск изменения обстоятельств.

12.2 Срок действия положений после прекращения действия Контракта. Права и обязанности, изложенные в пунктах 2.4, 4.9, 6.3-6.5, 7.7 и статьях 8 и 9, сохраняются после прекращения договорных отношений в соответствии с настоящими Условиями

12.3 Правовой порядок. По вопросам, не оговоренным в настоящих Условиях, применяются общеобязательные правовые нормы. Договорные отношения в соответствии с настоящими Условиями регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Чешской Республики, в частности Законом № 89/2012 Св. зак., Гражданским кодексом с поправками. Стороны соглашаются, что коммерческие обычаи не имеют преимущественной силы перед любыми положениями закона, даже теми, которые не являются принудительными.

12.4 Приложения. Приложения к настоящим Условиям являются неотъемлемой частью настоящих Условий и выглядят следующим образом: 

12.4.1 Приложение № 1 - Договор на обработку

12.4.2 Приложение 2 - Потребительские правила и условия

12.5 Переписка Сторон. Стороны договорились, что их общение будет осуществляться через адреса электронной почты:

12.5.1 Партнер: адрес электронной почты, который он зарегистрировал для работы в партнерской сети или указал в своей панели управления;

12.5.2 БЕВИТ: info@bewit.love;

12.6 Урегулирование споров мирным путем, юрисдикция. Мы всегда будем стараться разрешить любой спор между нами мирным путем. Если полюбовного решения достичь не удастся, придется обращаться в суд. Мы согласны с тем, что любые споры, возникающие в связи с настоящим Соглашением, подлежат разрешению в суде компетентной юрисдикции на территории города Острава в Чешской Республике.

12.7 Изменения в Условиях. Настоящие Положения и условия могут быть изменены или отменены компанией BEWIT в одностороннем порядке в письменной форме, о чем вы будете уведомлены не менее чем за 14 дней до вступления в силу изменений в настоящие Положения и условия. Уведомление об изменениях в настоящих Условиях будет направлено Партнеру через Партнерский аккаунт или по электронной почте.

12.8 Валидность и эффективность. Настоящие Условия и положения вступают в силу 29.5.2023.  

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1

Условия и положения партнерской сети

СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

(далее именуемый "Договор на обработкуДоговор на обработку"), заключенный между Сторонами:

(1) BEWIT Natural Medicine, s.r.o., юридический адрес: Michalská 2030, Slezská Ostrava, 710 00 Ostrava, ID No: 29443237, ИНН: CZ29443237, зарегистрирована в Торговом реестре в Региональном суде г. Острава, раздел C, инсерт № 53597, представлена инж. Иржи Чернота, управляющий директор, электронная почта: info@bewit.love.

(далее именуемая "BEWITBEWIT", "Процессор" или также "мымы")

A

(2) Партнер

(далее именуемый "ПартнерПартнер", "Администратор" или также "вы")

(Процессор и Администратор далее совместно именуются "СтороныСтороны" и по отдельности "Договаривающаяся сторонаДоговаривающаяся сторона").

 

Если вы участвуете в партнерской сети BEWIT ("Партнерская сеть"), то компания BEWIT в некоторых случаях может выступать в качестве обработчика Персональных данных, которые вы ей доверяете.

Партнерская сеть работает в соответствии с Правилами и условиями партнерской сети BEWIT ("Правила и условия"). Соглашаясь с Условиями и заключая Соглашение между нами, вы подтверждаете, что прочитали и согласны с Соглашением об обработке и что оно имеет для вас юридическую силу. Настоящее Соглашение об обработке распространяется на всех наших аффилированных лиц, которые участвуют в партнерской сети и занимают контролирующее положение по отношению к BEWIT.

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящим Соглашением об обработке, в котором изложены условия обработки Персональных данных, на которых осуществляется сотрудничество между Сторонами. Если у вас возникли вопросы по поводу обработки Личных данных, вы можете в любое время связаться с нами по адресу info@bewit.love.  

Стороны обрабатывают Персональные данные в связи с заключенным договором в соответствии с Условиями в соответствии с законодательством, в частности, в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета (далее "GDPR"). Согласно GDPR, стороны должны изложить правила обработки в письменном виде, что они и делают в настоящем Соглашении об обработке.

1. СУБЪЕКТ ДОГОВОРА НА ОБРАБОТКУ 

1.1 Резюме. Если вы хотите стать участником Партнерской сети и создаете для этого Партнерский аккаунт, вы можете оказаться в положении Контролера персональных данных, которые вы передаете нам для осуществления Партнерской сети и которые мы обрабатываем как Процессор. Мы обеспечиваем конфиденциальность и безопасность личных данных.

1.2 Что означает должность обработчика и администратора. Участвуя в партнерской сети, вы, как Контролер, передаете Персональные данные компании BEWIT, которая затем обрабатывает их в качестве Процессора по вашему указанию и в выбранном вами объеме. Таким образом, в соответствии со статьей 4(7) GDPR вы являетесь Контролером данных при обработке Персональных данных, а компания BEWIT - Процессором в соответствии со статьей 4(8) GDPR. 

1.3 Предмет и цель Соглашения об обработке. Заключая настоящее Соглашение об обработке, вы, как Контролер, разрешаете Обработчику обрабатывать Персональные данные в отношении вас в связи с реализацией Партнерской сети. Цель - обеспечить защиту персональных данных в объеме, предусмотренном законом. Более подробное описание характера, объема, цели и продолжительности обработки Персональных данных приводится далее в настоящем Соглашении об обработке.

1.4Партнерская сеть. Партнерская сеть создается с целью продвижения товаров и интернет-магазина BEWIT и получения партнерского вознаграждения. Партнерская сеть и ее процесс более подробно описаны в Положениях и условиях.

1.5 Письменная форма. В соответствии со статьей 28 GDPR, стороны должны изложить правила обработки в письменном виде в настоящем Соглашении об обработке. 

1.6 Определение. Определения терминов в Условиях будут приняты в том же значении в настоящем Соглашении об обработке.

1.7 Срок действия договора. Настоящее Соглашение об обработке заключается на срок действия договорных отношений в соответствии с Условиями и положениями. 

1.8 Время заключения и расторжения Соглашения об обработке. Договор на обработку заключается в момент завершения регистрации для участия в партнерской сети. Соглашение о процессинге может быть расторгнуто на тех же условиях, что и в случае расторжения Соглашения, с поправками, внесенными в Условия и положения.

1.9 Последствия расторжения договора. Прекращение действия настоящего Соглашения об обработке влечет за собой также прекращение договорных отношений в областях, охватываемых настоящим Соглашением об обработке, если Стороны не договорились об ином. Прекращение договорных отношений, регулируемых Условиями, также прекращает действие настоящего Соглашения об обработке. Однако прекращение действия настоящего Соглашения об обработке не влияет на обязательства Обработчика по передаче (возврату) Персональных данных Контролеру или распоряжению ими, а также по соблюдению конфиденциальности информации.

2. ХАРАКТЕР, ОБЪЕМ, ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ И ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

2.1 Характер персональных данных. Обработка Персональных данных, происходящая в рамках реализации Партнерской сети на основании Условий. В основном это имя и контактные данные Партнера, реквизиты банковского счета Партнера, на который будет перечисляться комиссия, а также данные cookies для отслеживания посетителей сайта Партнера, которые позволяют нам проверять соблюдение условий получения комиссии.

2.2 Название обработки. Правовой основой для обработки Персональных данных в Affiliate Networking является исполнение договора (Условия). Это также может быть связано с выполнением юридических обязательств или законных интересов обработчика. 

2.3 Категории субъектов персональных данных. Обычно это посетители сайта партнера, которые становятся клиентами. 

2.4 Объем обработки: В связи с реализацией партнерской сети Процессор будет обрабатывать, в частности, следующие типы Персональных данных:

2.4.1 Контактная информация: Имя, фамилия, адрес электронной почты, номер телефона, адрес проживания или рабочий адрес Партнера.

2.4.2. Отслеживающие файлы cookie: данные из отслеживающих файлов cookie о посетителях сайта Партнера, позволяющие проверить соблюдение условий получения комиссии, IP-адрес.

2.5 Цель обработки. Целью обработки является:

2.5.1 реализация партнерской сети;

2.5.2 выплата комиссионного вознаграждения Партнеру и учет комиссионного вознаграждения;

2.5.3 проверка соблюдения условий выплаты комиссии Партнеру;

2.6 Метод обработки. Все Личные данные будут обрабатываться в электронной форме, и обработка будет заключаться, в частности, в передаче и хранении Личных данных.

2.7 Время обработки. Личные данные обрабатываются до тех пор, пока стороны связаны Условиями, если Условия или другое соглашение между сторонами не предусматривает иного или если законодательство ЕС или Чехии не требует их дальнейшего хранения.

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ОБРАБОТЧИКА 

3.1 Конфиденциальность процессора. Обработчик обязуется соблюдать обязательство конфиденциальности всех Персональных данных, переданных Контролером, и будет хранить их в тайне, не разглашать и не делать доступными для третьих лиц ни в целом, ни по частям. Обязательство по сохранению конфиденциальности не применяется, если это предусмотрено законом. 

3.2 Ограничения доступа. Обработчик обеспечивает, чтобы доступ к Персональным данным был ограничен (а) сотрудниками, которые обрабатывают Персональные данные в рамках своих должностных обязанностей, и (б) лицами, которые сотрудничают с Обработчиком и могут обрабатывать Персональные данные для Обработчика в рамках сотрудничества, в соответствии с условиями настоящего Соглашения об обработке и в целях осуществления Партнерской сети в соответствии с Условиями. Если на этих лиц не распространяется юридическое обязательство о неразглашении, Обработчик обеспечивает конфиденциальность на договорной основе.

3.3 Другие обязательства Процессора. Обработчик обязуется:

3.3.1 соблюдать все обязательства, вытекающие для Обработчика персональных данных из соответствующего законодательства при обработке Персональных данных;

3.3.2 обрабатывать Персональные данные исключительно на основании указаний Контролера, сделанных в соответствии с настоящим Соглашением об обработке, в том числе в связи с передачей Персональных данных в третью страну или международную организацию;

3.3.3 без неоправданной задержки уведомлять Контролера в случаях, когда Управлением по защите персональных данных или другим административным органом инициируется проверка или иное административное разбирательство в отношении обработки Персональных данных Обработчиком, и предоставлять Контролеру всю информацию о ходе и результатах такой проверки или ходе и результатах такого разбирательства;

3.3.4 помогать Контролеру в обеспечении соблюдения обязательств Контролера в отношении безопасности Персональных данных в соответствии со статьями 32-36 GDPR, принимая во внимание характер обработки, которую будет осуществлять Обработчик; 

3.3.5 уведомлять Контролера о любой утечке Персональных данных, о которой ему стало известно, без неоправданной задержки, но не позднее 48 часов после того, как ему стало известно о такой утечке. Минимальный объем этого уведомления установлен в статье 33(3) GDPR;

3.3.6 вести учет всех случаев нарушения конфиденциальности Персональных данных и мер, принятых для обеспечения надлежащего уровня безопасности обработки. Обработчик обязан оказывать Контролеру все необходимое содействие, связанное с расследованием нарушений безопасности и выполнением обязательств Контролера в соответствии со статьями 33-34 GDPR;

3.3.7 помогать Контролеру в документировании процессов или документов, которые демонстрируют соответствие Контролера требованиям GDPR.

3.4 Правомерность обработки. Обязательства Процессора по защите Персональных данных должны выполняться Процессором в течение всего срока действия договора в редакции Условий, если из Условий, настоящего Соглашения об обработке или применимого законодательства не следует, что они сохраняются после прекращения действия договора.

3.5 Обязанности Процессора в случае прекращения сотрудничества. Обработчик обязуется удалить все Личные данные в случае прекращения предоставления Услуг, если Условиями или Политикой обработки Личных данных не предусмотрено их сохранение после прекращения участия в Партнерской сети или если законодательство ЕС или Чехии не требует их хранения.

4. ТЕХНИЧЕСКИЕ И ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ МЕРЫ ПРОЦЕССОРА, ПРИВЛЕЧЕННЫХ ПРОЦЕССОРОВ 

4.1 Технические меры. Мы приняли и обязуемся поддерживать соответствующие технические меры, принимая во внимание уровень техники, стоимость реализации, характер, объем, контекст и цели обработки Персональных данных, а также различные вероятные и различные серьезные риски, во всех областях, где обрабатываются Персональные данные (в частности, исполнение контракта, трудоустройство). Принятые технические меры включают:

4.1.1 регулярное резервное копирование данных;  

4.1.2 Обновления систем антивирусного программного обеспечения;  

4.1.3 пароли доступа к информационным системам (в которых будут обрабатываться Персональные данные) и разрешения на доступ контролируются на индивидуальном уровне.  

4.2 Организационные мероприятия. Мы приняли и обязуемся поддерживать следующие меры:

4.2.1Наши сотрудники, имеющие доступ к Личным данным, обязаны соблюдать конфиденциальность;  

4.2.2 мы назначили сотрудника по защите персональных данных; и

4.2.3 наши сотрудники знакомы с правилами безопасной работы на рабочем оборудовании, в том числе с принципом защиты персональных данных. 

4.3 Задействованные процессоры. Мы не будем раскрывать персональные данные, полученные в рамках Соглашения об обработке, третьим лицам. Исключение составляют процессоры, на участие которых Контролер дает согласие: Cookiebotсоответствующее бухгалтерское программное обеспечение, список которого можно получить по запросу у Процессора.

5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

5.1 Правомерность обработки. Контролер и Процессор обязуются соблюдать нормативные акты, регулирующие защиту личных данных, включая соответствующие нормативные акты (например, Закон № 127/2005 Coll. об электронных коммуникациях).

5.2 Синергия. Контроллер и Процессор обязуются оказывать друг другу необходимую и разумную помощь в выполнении своих обязательств по обработке Персональных данных, вытекающих из взаимно заключенных договоров и правовых норм, в частности, в связи с реагированием на осуществление прав субъектов данных, инциденты безопасности, а также при подготовке оценок последствий и взаимодействии с надзорными органами. Договаривающиеся стороны обязуются предоставлять необходимые подтверждающие документы для обработки запроса в соответствии с Условиями. Договаривающаяся сторона предоставляет такие подтверждающие документы другой Договаривающейся стороне без неоправданной задержки.

5.3 Инцидент. Сторона должна уведомить другую сторону о том, что ей стало известно о нарушении безопасности, в течение 48 часов после того, как ей стало известно о таком нарушении. Нарушение означает любое нарушение безопасности Персональных данных, которое потенциально может привести к случайному или незаконному уничтожению, изменению или несанкционированному раскрытию или доступу к Персональным данным, обрабатываемым в рамках договора, как определено в Условиях.

6. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 

6.1 Правовой порядок. По вопросам, не оговоренным в настоящем Соглашении об обработке, применяются общеобязательные правовые нормы. Договор об обработке регулируется и толкуется в соответствии с правовыми нормами Чешской Республики, в частности, Законом № 89/2012 Св. зак. и Гражданским кодексом с поправками. Стороны соглашаются, что коммерческие обычаи не имеют преимущественной силы перед любыми положениями закона, даже теми, которые не являются принудительными.

6.2 Форс-мажор. Обработчик не несет ответственности за ситуации, в которых он не смог выполнить свои обязательства по Договору на обработку по причине событий, называемых форс-мажорными (война, беспорядки, терроризм, бунты, забастовки, пожары, эпидемии или стихийные бедствия).

6.3 Переписка сторон. Стороны соглашаются, что их переписка по Соглашению об обработке (включая уведомление об инциденте безопасности) будет осуществляться по адресам электронной почты:

6.3.1 Администратор: адрес электронной почты, используемый Администратором для регистрации в Партнерской сети;

6.3.2 Процессор: info@bewit.love;

6.4 Обновления и изменения. Обработчик оставляет за собой право изменять или обновлять настоящее Соглашение об обработке. Если мы вносим изменения, которые меняют права и обязанности по Соглашению об обработке, вы будете своевременно уведомлены об этом по электронной почте, которую мы отправим вам. Если вы не согласны с изменениями, пожалуйста, прекратите участие в партнерской сети. Участвуя в партнерской сети после вступления в силу новой версии Соглашения о процессинге, вы соглашаетесь соблюдать его условия.